Questo libro realizzato in forma di «dizionario» è nato per trovare subito ciò che dicono i testi del Cerchio su tutti i temi dell’esistenza, da quelli quotidiani a quelli definitivi. L’insegnamento del Cerchio Firenze 77, infatti, è una griglia, un sistema di pensiero attraverso il quale tutte le vite di ogni individuo possono essere osservate nella loro matematica progressione evolutiva. L’opera è dedicata non soltanto a tutti coloro i quali già conoscono i libri del Cerchio, ma soprattutto ai tanti che avrebbero bisogno di un tale insegnamento. Infatti, sebbene strutturato in ordine alfabetico, il libro si presta anche ad una lettura continuata, grazie allo sviluppo monografico dato a moltissime voci, e ai frequenti rimandi ai lemmi collegati. Gli argomenti affrontati dai Maestri sono tali e tanti che questo dizionario si rivelerà prezioso per poterli facilmente ritrovare e rileggerne la trattazione fra le molte pagine degli otto volumi del Cerchio Firenze 77 in cui sono distribuiti. Ma ciò che rende ancor più utile questo libro è che anche solo dalla lettura delle frasi più incisive scelte a illustrare certe tematiche, il lettore può avere un’idea della profondità di pensiero e della insolita prospettiva che le spiegazioni aprono sull’orizzonte di chi si avventura nella ricerca di significati sui temi trattati.

Questo libro raccoglie le lezioni e gli insegnamenti dei Maestri che hanno come tema l'Assoluto, ampliando così e completando il contenuto dei precedenti volumi. Si intende per Assoluto il "Tutto-Uno", l'Unico-Essere, Dio, nel quale tutto è, in cui tutti siamo: I Maestri del Cerchio ci indicano la via per raggiungere la coscienza dell'identificazione nell'Uno. Luciana Campani Setti ha scelto e qui riunite in ordine logico (e cronologico) le lezioni che al Cerchio sono pervenute su questo fondamentale argomento, rendendolo così accessibile ad ogni lettore. Una parte di tale materiale è totalmente inedita, mentre una seconda parte è già apparsa, frammentata, nei vari libri finora pubblicati. Circa i contenuti di questi volumi, di altissima sostanza, uno dei Maestri ebbe a dire: "Abbiamo raccolto, assieme a voi, delle verità che nessuna scuola di iniziazione ha mai così pubblicamente diffuso... Queste verità debbono dunque essere portate all'attenzione di coloro i quali possono in qualche modo esservi interessati; dalla loro attenzione passeranno alla loro consapevolezza, dalla loro consapevolezza alla coscienza. Fate in modo che la vostra vita sia un tacito e pur eloquente esempio delle verità che conoscete...

Paul Arnold è stato il primo tra gli studiosi "americanisti" a constatare quanto la lingua del Maya fosse simile a quella dei Cinesi. In seguito a questa intuizione, e mediante il confronto tra gli antichi geroglifici cinesi e i segni Maya costituiti per la maggior parte da ideogrammi egli ha potuto decifrare questa scrittura ed interpretare uno dei pochissimi documenti che ci sono giunti. Questo manoscritto di carattere religioso, conservato presso la Biblioteca Nazionale di Parigi è una testimonianza unica del pensiero metafisico maya, assolutamente superiore alle religioni delle altre popolazioni meso-americane. Il culto degli avi, la fede nella ciclica rinascita degli esseri umani, lo stretto legame tra la fecondità umana e quella delle piante sostentatrici, sono elementi straordinariamente vicini alle tradizioni cinesi arcaiche, e testimoniano il contatto tra queste due grandiose civiltà. Paul Arnold partendo dal presupposto che i glifi maya potessero essere interpretati come gli ideogrammi cinesi, che a loro volta vengono anche utilizzati foneticamente per trascrivere i nomi propri, è riuscito a trovare la chiave che gli ha consentito la decifrazione del Codice di Parigi, che ha voluto intitolare Libro dei Morti Maya. Nè la scrittura cinese originale, nè la scrittura maya classica sono puramente pittografiche, ma ricorrono ad un simbolismo spesso molto elaborato. La chiave è ora trovata. Non rimane che continuare.