Qualche anno fa la pubblicazione del volume Il destino come scelta dello psicologo Thorwald Dethlefsen e del medico psicomatista Ruediger Dahlke suscitò con la sua visione esoterica della malattia un vasto interesse sia tra i non addetti ai lavori che in ambiente medico. In questo secondo volume, che costituisce il seguito naturale e l'approfondimento del primo, Ruediger Dahlke allarga ulteriormente il discorso e prende in esame tutte le malattie fisiche e psichiche, dalla più lievi alle più gravi, e ne analizza il linguaggio e il significato. Nessuna malattia infatti è casuale, ognuna è in rapporto diretto col destino della persona e il suo debito karmico. Sta a chi ne è colpito individuarne il significato, imparare a interpretarne i sintomi e integrarne il messaggio nella propria vita, mettendo in modo il meccanismo di guarigione, che deve essere prima di tutto interiore.

Per lo psicologo Thorwald Dethlefsen e il medico Ruediger Dahlke non esistono tante malattie che si possono curare, ma soltanto una malattia che fa parte integrante della condizione patologica dell'uomo e si manifesta in molteplici forme. Noi diciamo che la salute è il nostro bene più grande. Che significato hanno allora le malattie nella nostra vita?  Questa malattia accompagna l’uomo per tutta la vita e sfocia infine nella morte. Essa fa parte della vita come l’aria fa parte del respiro, e indica che l’uomo vive in un campo di tensioni i cui sintomi non possono essere eliminati, oppure possono esserlo solo a livello superficiale e transitorio con medicine e operazioni. Quelle che noi chiamiamo malattie sono soltanto sintomi di quest’unica malattia, segni che dobbiamo imparare a interpretare.

La salute dev'essere intesa pertanto come salute integrale della persona, come armonizzazione di tutte le dimensioni espressive dell'essere umano: fisiche, emotive, psichiche, spirituali. Il benessere fiorisce quando si è sgombrato totalmente il terreno dell'anima da ogni residuo personale egoistico. La malattia non esiste in natura, non ha vita propria. Essa è solo il risultato di una devianza da sé, di una disarmonia dell'individuo, di una negazione di sé. Esiste un'eleganza del vivere, uno stile fluido e armonioso che ci porta a realizzare il nostro essere quale armonia in movimento. Il nostro corpo va da noi elevato a tempio dell'anima. Una vita sana è il risultato di una nostra personale ricerca, di una elaborazione integrale di noi stessi, di un ascolto delle nostre reali necessità. Una vita sana è una vita di consapevolezza di sé.

In quest'opera, dedicata a particolari aspetti dei problemi della salute, esamina l'importanza fondamentale della disintossicazione dell'organismo quale presupposto di un successo terapeutico duraturo. Nella moderna agricoltura, infatti, vengono utilizzate sostanze chimiche i cui effetti durano nel tempo; esse non solo contaminano la natura, ma si sviluppano nel corpo umano. Molte persone che vivono in luoghi distanti tra loro presentano nel loro corpo tracce di sostanze chimiche ad alta resistenza, come il DDT, la diossina, i biofenili policlorati e i metalli pesanti. Tali sostanze vengono cedute anche ai neonati, attraverso il latte materno. È pertanto evidente che l'intera popolazione della Terra è oggi esposta all'influsso di sostanze chimiche e inquinanti. Ciò avviene anche per gli animali. Il pregio fondamentale di quest'opera è di aver preso in esame tutti i farmaci e i rimedi naturali conosciuti per verificare se e in quanto tempo siano in grado di eliminare le sostanze nocive del corpo.