Vlado Kapetanovic è nato il 13 aprile 1918 nella piccola città di Kolsin in Montenegro. E' emigrato in Perù dopo la Seconda Guerra Mondiale e ha lavorato come ingegnere nella centrale idroelettrica di Huallanca, sulle Ande. Nel corso delle sue escursioni sulle montagne ha incontrato varie volte visitatori provenienti dal pianeta Apu, dei quali parla nei suoi libri. Abbiamo conosciuto Vlado nel 2001 a Lima, dove viveva con la moglie Mileva. Ha lasciato il corpo nel 2006. L'attrice Shirley Maclaine nel suo libro Tutto sta nel recitare la vita, lo ha descritto come una delle persone più interessanti che abbia mai incontrato.